English tips for Brazilians: Connectors
DISCLAIMER: I’m not a teacher neither an expert in English. I just want to share with you some tips that I have learned.
Do you know CONNECTORS? Connectors are words (or conjunctions) used to join two phrases, doing a relationship between them. A sample in Portuguese: portanto, logo, pois, como, mas, e, embora, porque, entretanto. Here you can see a list of some connectors that you can use:
ADDITION
and = e
in addition = alem disso
furthermore = alem disso
besides = alem disso
moreover = alem disso
as well as = tambem, assim como, bem como
also = tambem
apart from = com exceção de both…
and = ambos, tanto… como
not only… but also = nao apenas… mas tb
also\
CONTRAST or CONCESSION
but = mas
however = entretanto
nevertheless = não obstante
yet = entretanto, ainda
nonetheless = não obstante
despite that = apesar de
in spite of = apesar de
although = embora
even thought = embora
thought = embora
raster than = em vez de
instead of = em vez de
Whereas, meanwhile = enquanto
on the other hand = por outro lado\
PURPOSE
order to = a fim de
so as so = de modo que\
CONSEQUENCE or CONCLUSION
therefore = portanto
consequently = consequentemente
accordingly = de acordo
fence = pois, entao, dai
as a result = consequentemente
thus = assim
Thereby = because of, or by means of, what has just been mentioned
so = entao, pois
then = entao
finally = finalmente
otherwise= de resto
in summary = em suma
to sum up = resumindo
To conclude = para concluir
In conclusion = em conclusão\
ALTERNATIVE
otherwise = por outro lado
or = ou
or else = ou entao, ou ainda
either… or = ou… ou
whereas = enquanto
while = enquanto
whilst = enquanto\
CAUSE or REASON
because = porque
due to = devido a
as = porque
since = uma vez que
In order to = no intuito de
So as not to = de modo a não
So that = de modo a\
DOUBT or HYPOTHESIS
perhaps = talvez
maybe = talvez
possibly = possivelmente\
EMPHASIS
that is = isto é
in other words = em outras palavras
in short = em resumo
in brief = em resumo
that is to say = quer dizer
i. e. = isto é\
COMPARISON
like = como
than = do que
as = como
Likewise = tambem
Similarly = tambem\
ILLUSTRATION
e.g. = por exemplo
for instance = por exemplo
for example = por exemplo
such as = tal como
namely = a saber
viz = quer dizer\
CONDITION
if = se
unless = se nao, a menos que
provided that = uma vez que, se
on condition that = desde que
as long as = uma vez que
subject to = sujeito a
whether = e
as = enquanto
as = quando
Otherwise